Сегодня в Финансовом университете был тот самый день, ради которого когда-то открывались первые учебные материалы по переводу, покупались новые тетради и звучало осторожное: «Ну, попробуем».
И вот — попробовали. Выучили. Дошли. Получили дипломы.
2 июля 2026 г. в Финансовом университете состоялась торжественная церемония вручения дипломов выпускникам программ дополнительного профессионального образования Центра инновационных образовательных и языковых стратегий «Диалектум» Кафедры английского языка и профессиональной коммуникации.
Дипломы получили 49 слушателей, завершивших обучение по программам:
— «Переводчик английского языка в сфере юриспруденции»;
— «Переводчик китайского языка в сфере международной экономической деятельности»;
— «Переводчик английского языка в сфере международных экономических отношений»;
— «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
На церемонии присутствовали выпускники, их родители, преподаватели и представители университета.
С напутственным словом к выпускникам обратилась Екатерина Анатольевна Каменева, проректор по учебной и методической работе Финансового университета, доктор экономических наук, профессор. Екатерина Анатольевна поздравила выпускников с успешным завершением обучения и вручила дипломы, отметив значимость дополнительного профессионального образования для дальнейшего карьерного и личностного развития.
Заведующий кафедрой английского языка и профессиональной коммуникации, профессор Марина Владимировна Мельничук подчеркнула, что владение иностранным языком в профессиональной сфере является важным конкурентным преимуществом и открывает перед выпускниками новые возможности для академического и международного взаимодействия.
Тёплые напутственные слова прозвучали и от преподавателей, которые сопровождали слушателей на протяжении всего периода обучения. Они отметили высокий уровень вовлеченности выпускников, их настойчивость, ответственность и стремление к профессиональному росту. Получение диплома стало важным итогом большой работы студентов Финансового университета, их преподавателей и наставников.
Поздравляем слушателей дополнительных профессиональных программ с успешным завершением обучения и желаем им дальнейших достижений, профессионального развития и уверенного применения полученных знаний на практике.
