В Летней школе Института международного образования продолжаются увлекательные занятия по русскому языку как иностранному. Сегодня студенты из Китая погрузились в удивительный мир русских народных сказок — занятие провела педагог дополнительного образования отделения русского языка как иностранного Подготовительного факультета Финансового университета Чиж Ирина Григорьевна.
Урок начался с живого обсуждения: ребята рассказывали, какие сказки они любят на родине, кто их главные герои и чем они похожи на русских сказочных персонажей. Особенно оживленно студенты обсуждали образ дракона: они с удивлением отметили, что в русских сказках это чаще всего отрицательный персонаж, крадущий царевен, тогда как в китайской культуре дракон, напротив, — символ добра, силы и защиты. Это сравнение стало настоящим открытием для многих участников занятия.
Особое внимание было уделено знакомству с ключевыми фигурами русского фольклора: Иваном Царевичем и Иваном–дураком, Василисой Премудрой, коварным Кощеем Бессмертным, огнедышащим Змеем Горынычем, а также более «домашними» персонажами — Дедом Морозом, Снегурочкой, котом Баюном и Лешим. Студенты не только читали тексты, но и выполняли интерактивные задания: соотносили слова с определениями, разбирали значения новых глаголов на ярких примерах из сказочных сюжетов — например, как богатырь спасает царевну от злодея или как хитрая Баба-яга может обмануть путника.
«Изучение сказок — это не просто расширение словарного запаса, а настоящее погружение в культурный код русского народа. Для студентов из Китая особенно ценно сопоставлять образы русского и китайского фольклора: например, разное отношение к дракону сразу вызывает живой интерес и множество вопросов. Через такие сравнения ребята начинают понимать русский менталитет, ценности и юмор гораздо глубже, чем через сухие грамматические правила» — отметила Ирина Григорьевна Чиж.
«Для меня было удивительно узнать, что дракон в России — злой персонаж. У нас в Китае все наоборот, дракон – это удача и сила!» – поделился впечатлениями один из участников летней школы.
Занятие по теме «Русские сказки» стало еще одним ярким шагом китайских студентов Летней школы на пути к свободному владению русским языком и глубокому пониманию русской культуры. Институт международного образования продолжает готовить для своих слушателей насыщенную и разнообразную программу, сочетающую языковую практику с культурным погружением.
